POSCO - THAINOX Administrator

Corporate News



Name(EN) :

Name(TH) :

Status :	Show

News Date :

Thumbnail :	(Size: 768px x 576px)

Description(EN) :	<p>POSCO-Thainox supported the 6<sup>th</sup> Thailand Iron Man Mini Marathon 2013, organised by key Thai steel industry which are Sahaviriya Steel Industries PCL, Thai Cold Rolled Steel Sheet PCL, Siam United (1995) Co.Ltd., NS BlueScope (Thailand) Ltd, and Nippon Steel & Sumikin Galvanizing (Thailand) Co., Ltd. The competition took place on Sat., Nov, 02, from 5:00 - 9:00 a.m. at Lumpinee Park. The objectives aimed to promote relationship and healthy awareness amongst steel companies, their employees and families, business partners, customers, and other interests. All incomes raised from the organizers and sponsorship contributed to support the less privileged people. </p> <p>At the event, POSCO-SA,and POSCO-Thainox management as well as representative employees from BKK office joined the programme of mini marathon 5 KMs and the Walk – Run 2.5 KMs accordingly.</p> <p style="text-align: center;"><img alt="" src="http://www.poscothainox.com/news_photo/vol76.jpg" style="height:480px; width:720px" /></p> <p><strong><em>Picture shown: </em></strong></p> <p>A group of management from POSCO - Thainox as well as the representative employees in BKK office joined the 6<sup>th</sup> Thailand Iron Man Mini Marathon 2013, on Nov 02, at Lumpinee Park.</p>

Description(TH) :	<p>โพสโค-ไทยน๊อคซ์ ร่วมสนับสนุนการเดิน-วิ่งเพื่อสุขภาพและการกุศล คนเหล็กมินิมาราธอน ครั้งที่ 6 ประจำปี 2556 ซึ่งจัดขึ้นโดยกลุ่มอุตสาหกรรมผู้ผลิตเหล็กของประเทศ เมื่อวันเสาร์ที่ 2 พฤศจิกายน ที่ผ่าน มาตั้งแต่เวลา 05:00 -9:00 น. ณ สวนสาธรณะลุมพินี กรุงเทพฯ </p> <p>มินิมาราธอนคนเหล็ก จัดขึ้นโดยบริษัท สหวิริยา สตีล อันดัสตรี จำกัด (มหาชน) บริษัท เหล็กแผ่นรีดเย็นไทย จำกัด (มหาชน) บริษัท สยามยูไนเต็ดสตีล (1995) จำกัด บริษัท เอ็นเอส บลูสโคป (ประเทศไทย) จำกัด บริษัท นิปปอนสตีล แอนด์ ซูมิคิน กัลวาไนซ์ซิ่ง (ประเทศไทย) จำกัด และพันธมิตรอื่นๆ เช่นโพสโค-เอสเอ โพสโค-ไทยน๊อคซ์ ฯลฯ ร่วมเป็นผู้สนับสนุนหลัก เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์และการมีสุขภาพที่ดี ระหว่างผู้ประกอบการในอุตสาหกรรมเหล็ก พนักงานและครอบครัว คู่ค้า ลูกค้าและผู้สนใจทั่วไป ตลอดจนร่วมมือกันทำประโยชน์เพื่อผู้ด้อยโอกาสในสังคมด้านต่างๆ ในโอกาสนี้ ผู้บริหารและพนักงานโพสโค-เอสเอ และโพสโค-ไทยน๊อคซ์ ได้ร่วมการแข่งขันประเภทมินิมาราธอน 5 กม.และ เดิน-วิ่ง 2.5 กม. ด้วย</p> <p style="text-align: center;"><img alt="" src="http://www.poscothainox.com/news_photo/vol76.jpg" style="height:480px; width:720px" /></p> <p><strong><em>ในภาพ </em></strong>:</p> <p>ผู้บริหารจากโพสโค - ไทยน๊อคซ์ พร้อมด้วยตัวแทนพนักงานจากสำนักงานกรุงเทพฯ เข้าร่วมการแข่งขันมินิมาราธอนคนเหล็กแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 6 ประจำปี 2556 ณ สวนสาธารณะ ลุมพินี</p>